نویسنده: دانلد ک. سویرر (1) مترجم: ابراهیم موسی‌پور سنت‌های دینی به خودی خود پیچیده‌اند. این سنت‌ها از یک سو، عالی‌ترین آرمان‌های ذهن و روح انسانی را ممثل می‌سازند و از سوی دیگر، به عادی‌ترین و پیش پا افتاده‌ترین نیازها و فعالیت‌های انسانی، تقدس و معنا می‌بخشند. پیچیدگی دین و کارکردهای آن به شیوه‌های مختلف مورد ...

نویسنده: بردلی هوکینز ترجمه ی: محمدرضا بدیعی جزیره ی زیبای سری لانکا در جنوب شرقی آبهای ساحلی هند قرار گرفته است. سرزمینی سرسبز و گرمسیری که فقط چند درجه ای با خط استوا فاصله دارد. در این سرزمین نشانه های آیین بودایی را در همه جا می توان دید. در پایتختهای باستانی واقع در شمال، ...

نویسنده: بردلی هوکینز ترجمه ی: محمدرضا بدیعی آیین هندی در زمان بودا برای درک اینکه چگونه اعمال و اعتقادهای مطرح شده در فصل پیش به وجود آمدند، ما باید در وهله ی نخست از پیشرفت تاریخی آیین بودایی آگاهی پیدا کنیم. آیین بودایی، مانند دینهای دیگر، در یک مکان و زمان خاص آغاز شد، و ...

نویسنده: بردلی هوکینز ترجمه ی: محمدرضا بدیعی زندگی بودا نخست، چنین تصور می شود که ما درباره ی زندگی سیدارتا (1) از نژاد گوتاما (2) وابسته به خاندان سلطنتی ساکیا (3)، یا همان طور که در تاریخ شناخته شده است، بودا یا شخص بیدار ( حدوداً 560 – 480 ق م. ) اطلاعات بسیار زیادی ...

نویسنده: بردلی هوکینز ترجمه ی: محمدرضا بدیعی در ابتدا، آیین بودایی از راه روابط بازرگانی، تقریباً در آغاز قرن اول میلادی به چین برده شد. به طور کلی عقیده بر این است که نخستین نفوذ این آیین نو به درون تمدنهای باستانی پیشین شرق، توسط بازرگانان آسیای مرکزی، ناحیه ای که بشدت از زمان آشوکا ...