نویسنده: ایزیدور اپستاین (1) مترجم: بهزاد سالکی تورات (2) که به کامل ترین معنا بر « تعلیم » دلالت دارد، شامل نظریه و عمل، دین و اخلاقیات است. تورات پیامد مستقیم میثاق طور سینا به معنای دوگانه ی آن است – جهانی و قومی. در حالی که احکام عشره بر جوهر و گستره ی « ...
نویسنده: ایزیدور اپستاین (1) مترجم: بهزاد سالکی در نیمه ی راه بین بغداد و دماغه ی خلیج فارس، حدود ده مایلی غربِ مسیر کنونی رودخانه ی فرات، آن جا که امروزه تپه ی بیتومن (2) واقع است- تپه ای که اعراب آن را المقیر (3) می نامند- شهر باستانی اور (4) قرار داشت. این شهر ...
نویسنده: ایزیدور اپستاین (1) مترجم: بهزاد سالکی بنی اسرائیل در ماه سوم عزیمتشان از سرزمین مصر به صحرای سینا رسیدند که به عقیده ی بسیاری از دانشمندان درست در شرق خلیج عقبه قرار دارد. این صحرای خشک و سوزان با صخره های بلند و کوه های آتشفشانش، صحنه ی همواره به یاد ماندنیِ عهد و ...
نویسنده: ایزیدور اپستاین (1) مترجم: بهزاد سالکی از سرگشتگی سینا تا پادشاهی سلیمان بنی اسرائیل از کوه سینا به سفر خود ادامه دادند و در زمانی کوتاه به مرزهای جنوبی کنعان رسیدند. اما نه آنان آمادگی وارد شدن به این سرزمین را داشتند و نه آن سرزمین آمادگی پذیرفتن آنها را داشت. رویدادهای خروج از ...
نویسنده: ایزیدور اپستاین (1) مترجم: بهزاد سالکی پادشاهی اسرائیل سراسر منطقه ی شمال و مرکز فلسطین را تصرف کرد، در حالی که پادشاهی یهودیه جنوب و از جمله شهر اورشلیم را اشغال کرد. یربعام، که سیاستمداری زیرک بود، به این منظور که شکاف میان این دو پادشاهی را کامل سازد، برای جدا ساختن قبایل تحت ...
نویسنده: ایزیدور اپستاین (1) مترجم: بهزاد سالکی از ایمان جهانشمول تا حکومت عدل جهانشمول ایمانی که یهودیت بقا و نیروی خود را مدیون آن می داند بر تورات ( قانون ) و انبیا استوار است. تورات، نه تنها شیوه های رفتار درست – دینی و اخلاقی- بلکه همچنین معرفت به خدا و خواست و مشیت ...
نویسنده: ایزیدور اپستاین (1) مترجم: بهزاد سالکی در تقابل آشکار با پیشینه و حیات پرآشوب پادشاهی اسرائیل، تاریخ داخلی پادشاهی یهودیه حداقل طی قرن نخستِ موجودیت آن با صلح و آرامش سپری گردید. خاندان پادشاهی ای که داود بنیان گذار آن بود، فارغ از قتل عام ها یا انقلاب های سیاسی، به حکومت خود ادامه ...
نویسنده: ایزیدور اپستاین (1) مترجم: بهزاد سالکی شور و اشتیاق انبیا نسبت به تحقق عدالت، به خاطر عدالت به عنوان اصلی اخلاقی نبود، بلکه به این دلیل بود که آن اراده ی وحیانی خدا بود: قطع نظر از خدا و اراده ی او آن گونه که در تورات انکشاف یافته بود، انبیای بنی اسرائیل نه ...
نویسنده: رسول رضوی در میان فلات پامیر و فلات آناتولی، فلاتی وجود دارد که از شمال به دریای خزر و از جنوب به خلیج فارس و دریای عمان منتهی می‌شود. این فلات پل ارتباطی غرب و شرق و یگانه راه تعامل تمدن‌های باستانی بین‌النهرین، مصر و یونان با تمدن‌های چین و هند بوده است. آثار ...
سرزمین اهورائی ایران که بنیان گزار بسیاری از علوم و فلسفه علمی بوده است، در طول تاریخ مورد هجوم مختلف قرار گرفته و بارها ویران و دوباره سازی شده است، و موجب شگفتی بسیار است که هرچند بخش سخت افزاری ان (تمدن و ثروت های ملی) ایرانیان صدمات بسیاری دید بخش نرم افزاری ان (باور ...
نویسنده: حسین توفیقی هنگامی که چند قرن بر ورود آریاییان به ایران گذشت این قوم اندک اندک به شهر نشینی روی آوردند و این مساءله در جهان بینی ایشان تاءثیر گذاشت . در آن روزگار انسان اصلاح گری بر خاست و آریاییان را که خواستار ترک خرافات قدیم بودند، به آیین تازه ای دعوت کرد ...
نویسنده:داود الهامی از اوستا چه می‌دانید؟ اسم «اوستا»«~ (Avesta) »مانند کلمه «زردشت» در زبان پارسی اشکال و صور گوناگون دارد چون: استا (1) ، اویستا (2) ، بستاق (3) ، ایساق (4) ، ایستا (5) ، آبستا (6) ، است (7) ، افستا و ایستا; (8) از همه معروفتر در فرهنگهای فارسی معاصر، «اوستا» است ...