حــق نمـــــاز
فَأَمّا حَقّ الصّلَاهِ فَأَنْ تَعْلَمَ أَنّهَا وِفَادَهٌ إِلَى اللّهِ وَ أَنّکَ قَائِمٌ بِهَا بَیْنَ یَدَیِ اللّهِ فَإِذَا عَلِمْتَ ذَلِکَ کُنْتَ خَلِیقاً أَنْ تَقُومَ فِیهَا مَقَامَ الذّلِیلِ الرّاغِبِ الرّاهِبِ الْخَائِفِ الرّاجِی الْمِسْکِینِ الْمُتَضَرّعِ الْمُعَظّمِ مَنْ قَامَ بَیْنَ یَدَیْهِ بِالسّکُونِ وَ الْإِطْرَاقِ وَ خُشُوعِ الْأَطْرَافِ وَ لِینِ الْجَنَاحِ وَ حُسْنِ الْمُنَاجَاهِ لَهُ فِی نَفْسِهِ وَ الطّلَبِ إِلَیْهِ فِی فَکَاکِ رَقَبَتِکَ الّتِی أَحَاطَتْ بِهِ خَطِیئَتُکَ وَ اسْتَهْلَکَتْهَا ذُنُوبُکَ وَ لا قُوّهَ إِلّا بِاللّهِ
اما حـق نمـاز
پس بـدان که حضور در محضرخـداونـد است و تـو در برابر خدا ایستاده ای ؛ پس وقتی این را دانستی ، شایسته است در این محضر مانند ذلیلِ نگرانی که امیدوارانه ، رغبت نزدیک شدن به مولا دارد ، بامسکنت و بیچارگی ایستاده محضرش را بزرگ بداری؛ و با آرامش جسم و جان و توجه کامل بـه معبـود ، تواضع نموده آزادیت را از بار خطا ها و گناهانی که به بندت کشیده و بسوی هلاکت برده است، تقاضا کنی. و نیروئی نیست مگر بـه سبب خدا.
منبع: رساله حقوق امام سجاد علیه السلام