نويسنده: بهاء الدين خرمشاهي قرآن حکيم. ترجمه ي محمد خواجوي ( از جهت وجوه و نظاير و غريب و مقاصد قرآن، همراه با شأن نزول ). تهران. انتشارات مولي. 1369. پنجاه و يک صفحه مقدمه، 250 صفحه متن قرآن، 250 صفحه ترجمه، 165 صفحه شأن نزول و مبهمات قرآن [ جمعاً 716 ص ]. قطع ...

نويسنده: غلامحسين اعرابي (1) چکيده ترجمه و برگردان لغت هاي گونه گون بشري، يکي از ضروريات زندگي جمعي و راهي براي تفهيم و تفاهم اقوام با يکديگر است. از ديرزمان مترجمان جايگاه خاصي در حوزه دين، فرهنگ، اقتصاد و سياست داشته اند. همچنين مترجمان از عوامل مؤثر در جهاني شدن فرهنگ ها بوده اند. اما ...

نويسنده:سيد علي كمالي دزفولي منبع:قرآن شناسي عمومي قرآن در محتوي قبل از آنكه از اين درياي ژرف سرانگشتي تر كنيم، براي سبك ساختن بيم و هراس تنهايي، بعضي از اقوال بحث كنندگان در اعجاز قران را به طور اختصار ياد مي‎كنيم. معجزه را چنين تعريف كرده‎اند: المعجزةُ في لسان الشّرع امرٌ خارقٌ للعادة مقرونٌ بالتّحدي ...

نويسنده:سيدمحمد رضا بحرى منبع:روزنامه جوان خداوند متعال در سوره بقره آيه ۲۲ مى فرمايد: اگر از آنچه كه بر بنده خودمان فرو فرستاده ايم در تعجب و ترديد مى باشيد. پس (حداقل) يك سوره مشابه آن بياوريد و در اين كار از هر كه خواهيد كمك بگيرد. و در آيه بعد از آن مى فرمايد ...

نويسنده:مرحوم آيت الله محمد هادى معرفت منبع:روزنامه جوان اعجاز تشريعى از جهت نو آورى هاى مفاهيم دينى است بدين معنا كه قرآن دردو قسمت معارف و احكام راهى پيموده كه تا آن روز بشريت بدان راه نيافته بود وبراى ابديت بدون راه نمايى دين دست يابى به آن امكان پذير نيست. هستى شناسى قرآن فراگير ...

نويسنده: شهيد مرتضي مطهري قرآن از جنبه‌هاي مختلف معجزه است، يعني فوق بشري است، در اينجا به اجمال اشاره مي‌كنيم. از نظر كلي اعجاز قرآن از دو جهت است: لفظي و معنوي. اعجاز لفظي قرآن به مقوله زيبايي و اعجاز معنوي آن به مقوله علمي مربوط مي‌شود. پس اعجاز قرآن يكي از جنبه‌هاي زيبايي و ...